FORT BEND COUNTY, TX – On Friday, December 07, 2018 at 1500, the Fort Bend County Emergency Operations Center (EOC) began partial activation in preparation for the severe weather expected in our region through Saturday morning.
The National Weather Service is predicting that the majority of the rain will move into Fort Bend County between midnight and 6:00 A.M. Saturday. Once the cold front driving the rain moves through Saturday morning, it will move quickly out of the area. Most of the impacts to Fort Bend County will be flash flooding of streets, creeks, and bayous with the potential for some damaging winds and tornadoes. We likely will not see river impacts along the Brazos or San Bernardo until further into next week, if at all.
Fort Bend County residents should expect heavy rainfall, flash flooding, and possible high winds beginning Friday night and continuing through Saturday morning. Residents should be prepared to bring in holiday decorations if they might wash away and clog drains. Residents are encouraged to implement their preparedness plans and monitor http://fbcoem.org, the Fort Bend County Office of Emergency Management on Facebook and Twitter, or call 281-342-6185.
FORT BEND COUNTY, TX – El viernes 7 de diciembre de 2018 a las 1500, el Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Fort Bend comenzó la activación parcial en preparación para el tiempo severo en nuestra region que durará hasta el sábado por la mañana.
El Servicio Nacional de MeteorologÃa predice que la lluvia pesada comenzará entre medianoche y 6:00 A.M. Una vez que el frente frÃo que trae la lluvia se mueva por la mañana del sábado, se moverá rápidamente. La mayorÃa de los impactos en el Condado de Fort Bend serán inundaciones repentinas de calles, arroyos y pantanos con el potencial de algunos vientos y tornados dañinos. Es probable que no veamos los impactos de los rÃos a lo largo de Brazos o San Bernardo hasta la próxima semana, si es que hay algún impacto.
Residentes del Condado de Fort Bend deben esperar fuertes lluvias, inundaciones repentinas y posibles vientos fuertes a partir del viernes por la noche y hasta el sábado por la mañana. Los residentes deben tener en cuenta las actualizaciones de posibles cierres de carreteras durante la noche. Residentes deben prepararse para meter sus decoraciones navideñas que puedan tapar el drenaje si se desatan. Se alienta a los residentes a implementar sus planes de preparación y monitorear fbcoem.org, seguir la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Fort Bend en Facebook y Twitter o llamar al 281-342-6185.