Fort Bend County Office of Emergency Management wants you to be aware that an arctic front is moving into the County this weekend, bringing very cold temperatures and the possibility of a hard freeze. No wintry precipitation is expected at this time, but everyone should remember to protect the “4 P’s:”
- People – bundle up and be smart about heater safety
- Pets – keep pets indoors
- Pipes – insulate pipes on your house and prepare your sprinkler system
- Plants – hydrate and cover your sensitive plants.
You can find more information on the Fort Bend County Office of Emergency Management cold/freezing preparedness page.
La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Fort Bend quiere que usted estĂ© consciente de que clima muy frĂo está mudando al Condado este fin de semana. Se esperan temperaturas muy frĂas y la posibilidad de congelamiento. No se esperan precipitaciones invernales en este momento, pero todos deberĂan recordar proteger a:
- Gente: abrĂguese y sea inteligente con respecto a la seguridad del calentador,
- Mascotas: mantenga a las mascotas adentro,
- TuberĂas: aĂsle las tuberĂas de su casa y prepare su sistema de rociadores ,
- Plantas: hidrata y cubre tus plantas sensibles.
Puede encontrar más información en el sitio web de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Fort Bend en: http://fbcoem.org/prepare/cold-freezing-weather/