Separating Your Debris / Separando Sus Escombros

Individual jurisdictions are responsible for coordinating debris pickup in your area.  They should inform your area with their debris plans once they have been initiated but you can contact your city’s Public Works department for information on their progress. Unincorporated areas can contact the Fort Bend County Office of Emergency Management. As a side note, make sure when they do decide to pick up in your area that you move any cars off the street.  If there is a vehicle in the way, they will not pick up your debris.  See the flyer below for information on how to separate your debris.

Tires cannot be picked up with debris.

Accepted Not Accepted
  • Vegetative Debris (leaves, logs, plants, tree branchs)
  • Construction & Demolition Debris (building materials, carpet, drywall, furniture, lumber, mattresses, plumbing
  • Appliances & White Goods (air conditioners, dishwashers, freezers, refrigerators, stoves, washers, dryers, water heaters
  • Electronics (computers, radios, stereos, televisions, other devices with a cord)
  • Household Hazardous Waste (cleaning supplies, batteries, lawn chemicals, oils, oil-based paints and stains, pesticides)
  • Normal Household Trash
  • Tires 

 

Las jurisdicciones individuales son responsables de coordinar la recolección de escombros en su área. Deben informar a su área con sus planes de desechos una vez que se han iniciado, pero puede ponerse en contacto con el departamento de Obras Públicas de su ciudad para obtener información sobre su progreso. Las áreas no incorporadas pueden contactar a la Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Fort Bend. Como una nota de lado, asegúrese de que cuando se deciden a recoger en su área que se mueven los coches de la calle. Si hay un vehículo en el camino, no recoger sus escombros. Consulte el folleto a continuación para obtener información sobre cómo separar los desechos.