Document your Damage / Documente su Daño

You CAN start cleaning up your home before FEMA arrives to do an inspection, however you MUST document EVERYTHING!  The information is critical for estimating and verifying damage.  Also, make sure you back your photos up somewhere such as a cloud drive or external hard drive.  If the photos are lost or compromised, you may not receive FEMA assistance.

Helpful Tips on Documenting Damage

  • Take photos before cleaning up
  • Take pictures of the debris piles during and after cleanup
  • Save a sample of wet carpet and pad underneath
  • Leave up a sheet of drywall for reference
  • Take a photo of the model numbers of all damaged appliances

 


 

Documente su Daño!

PUEDE comenzar a limpiar su casa antes de que FEMA llegue para hacer una inspección, sin embargo DEBE documentar TODO! La información es crítica para estimar y verificar el daño. Además, asegúrese de respaldar sus fotos en algún lugar como una unidad de nube o disco duro externo. Si las fotos se pierden o se ponen en peligro, es posible que no reciba asistencia de FEMA.

Consejos útiles para documentar los daños

  • Tomar fotos antes de limpiar
  • Tomar fotografías de las pilas de desechos durante y después de la limpieza
  • Guardar una muestra de alfombra húmeda y almohadilla debajo
  • Deje una hoja de yeso para referencia
  • Tomar una foto de los números de modelo de todos los electrodomésticos dañados